🇯🇵 速訳翻訳｜NAATI認定翻訳サービス

オーストラリア提出対応の公式翻訳

速訳翻訳は、オーストラリア政府機関・大学・ビザ申請に提出可能な
NAATI認定翻訳サービスを提供しています。

留学生・移民申請者・就労ビザ申請者を中心に、世界中のお客様に
迅速かつ正確な認定翻訳をお届けしています。

✅ NAATI認定翻訳とは？

NAATI（National Accreditation Authority for Translators and Interpreters）は、
オーストラリア政府公認の翻訳資格機関です。

NAATI認定翻訳は以下の提出先で広く受理されています：

• 内務省（ビザ申請）

• Service NSW・VicRoads などの運転免許機関

• 大学・専門学校

• 銀行・保険・政府機関

• AHPRA・各種資格登録機関

📄 対応書類

速訳翻訳では、以下の個人書類の翻訳に対応しています：

• 運転免許証

• 出生証明書

• 結婚証明書

• 戸籍・身分証明書

• 学位証明・成績証明書

• 無犯罪証明

• 住民登録・戸籍関連書類

その他の書類についてもお気軽にご相談ください。

🚀 速訳翻訳が選ばれる理由

⭐ NAATI認定翻訳者が担当

すべての翻訳は資格を持つ認定翻訳者が対応します。

⚡ 最短即日対応

通常24〜48時間、最短2時間の特急対応も可能。

🌏 世界中からオンライン注文

PDF提出可能・紙原本郵送にも対応。

📦 オーストラリア国内送料無料

シドニー・メルボルンでは店頭受取も可能。

💬 24時間カスタマーサポート

留学生・移民の方も安心してご相談いただけます。

💰 料金目安

• 運転免許証：$64.99〜

• 出生証明書：$89.99〜

• その他書類：内容確認後お見積り

👉 複数書類割引あり

🛒 ご注文の流れ

1️⃣ 書類をアップロード
2️⃣ お見積り確認
3️⃣ オンライン決済
4️⃣ 翻訳作業開始
5️⃣ 電子版納品 + 郵送（必要な場合）

📩 無料見積り・お問い合わせ

書類をメール・LINE・WhatsAppにてお送りください。
内容を確認後、迅速にお見積りをご案内いたします。

📧 Email: service@suyitranslation.com.au
💬 LINE: suyizx
📱 WhatsApp: +61 492 125 650

🌐 オンライン注文にも対応しております

✨ 留学生・移民の方へ

ビザ申請や免許切替では、
認定翻訳の不備が申請遅延の原因になることがあります。

速訳翻訳では、提出用途に合わせた形式で翻訳を作成し、
安心してご利用いただける品質を保証します。