บริการแปลเอกสารรับรอง NAATI สำหรับลูกค้าชาวไทย

เรามีบริการ แปลเอกสารรับรองโดย NAATI สำหรับลูกค้าจากประเทศไทยที่ต้องการใช้เอกสารภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการในออสเตรเลียหรือประเทศนิวซีแลนด์
การแปลทุกฉบับดำเนินการโดย นักแปลที่ได้รับใบรับรองจาก NAATI และเป็นที่ยอมรับจากหน่วยงานรัฐบาลออสเตรเลียทั้งหมด

NAATI คืออะไร?

NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) คือ
หน่วยงานรับรองนักแปลอย่างเป็นทางการของประเทศออสเตรเลีย

เอกสารแปลโดยนักแปลที่ได้รับการรับรองจาก NAATI ได้รับการยอมรับจาก:

• กระทรวงกิจการภายในประเทศออสเตรเลีย (วีซ่าและการย้ายถิ่นฐาน)

• หน่วยงานขนส่งของแต่ละรัฐ (ใช้สำหรับแปลงใบขับขี่)

• มหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษา

• ธนาคาร บริษัทประกัน และหน่วยงานทางการแพทย์

• ศาลและหน่วยงานทางกฎหมาย

• นายจ้างและองค์กรวิชาชีพ

ประเภทเอกสารที่เรารับแปลสำหรับลูกค้าชาวไทย

เอกสารจากประเทศไทยที่นิยมแปล ได้แก่:

• ใบขับขี่ไทย

• หนังสือเดินทาง บัตรประชาชน

• สูติบัตร ทะเบียนสมรส ทะเบียนครอบครัว

• ทะเบียนบ้าน (Tabien Baan / บ้านทะเบียน)

• ใบรับรองความประพฤติ

• ใบแสดงผลการเรียน ปริญญา และเอกสารการศึกษา

• หนังสือรับรองการทำงาน/หนังสือรับรองบริษัท

• ใบแจ้งยอดบัญชีธนาคาร เอกสารภาษี

• รายงานการแพทย์ และเอกสารประกันภัย

รูปแบบการส่งมอบ

• ไฟล์ PDF รับรอง NAATI พร้อมตราประทับและลายเซ็น — ส่งทางอีเมล ใช้ได้กับเกือบทุกหน่วยงาน

• สำเนากระดาษ — จัดส่งภายในออสเตรเลียหรือไปต่างประเทศได้ตามต้องการ

ระยะเวลาในการทำงาน

• แบบปกติ: 48 ชั่วโมง

• แบบด่วนพิเศษ: ภายใน 3–6 ชั่วโมง

เหตุผลที่ลูกค้าชาวไทยเลือกใช้บริการเรา

• นักแปลรับรองจาก NAATI 100%

• ทำงานรวดเร็ว เหมาะกับงานด่วน เช่น วีซ่า

• เอกสารถูกต้องและจัดรูปแบบอย่างมืออาชีพ

• บริการลูกค้า 7 วันต่อสัปดาห์

• ราคาชัดเจน ไม่ซับซ้อน

วิธีสั่งงาน

เพียงส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนเอกสารของคุณมาให้เรา
เราจะยืนยันราคาและระยะเวลาก่อนเริ่มแปล